Questa sezione è dedicata alla raccolta di un sistema di indicatori per valutare gli spazi verdi e le politiche che li riguardano. Nella raccolta si presta una particolare attenzione agli indicatori appartenenti ai core set indicator delle Agenzie internazionali operanti nel settore: l'uso di questi indicatori unifica, a livello internazionale, il linguaggio e consente, a questo livello, la comparabilità dei casi. Quindi, qualora essi dovessero risultare localmente utili se ne consiglia l'uso. Possono inoltre risultare utili indicatori in uso presso altri Paesi o proposti da istituzioni scientifiche, qualora se ne riscontri una effettiva possibilità di applicazione a livello dell'amministrazione locale.